Gramer Dersleri - Tener


İspanyolcanın en önemli ve en sık kullanılan fiillerinden birisidir. Sahip olmak anlamına gelen Tener Fiilinin geniş zamanda çekimi şöyledir.
yo - tengo tú - tienes él - tiene ella - tiene usted - tiene nosotros/as - tenemos vosostros/as - tenéis ellos- tienen ellas - tienen ustedes - tienen

Tener fiilinin nasıl kullanıldığını anlamak için ingilizce bilen arkadaşların ingillizcede sahip olmak anlamına gelen "to have" fiilinin kullanımına bakması gerekmektedir.
Şimdi biz basit örneklerle fiili kullanalım.

Yo tengo ... = ben sahibim, benim ...im/ım/um/üm var

Yukarıdaki cümlede boşluklarla belirtilen yere sahip olduğumuz şeyi yazacağız. Mesela sahip olduğumuz şey "bir ev" olsun.


Yo tengo una casa = ben bir eve sahibim/ benim bir evim var = I have a home
şimdi bunun bütün şahıslara göre kullanalım.
Tú tienes una casa = senin bir evin var
él tiene una casa = Onun (eril) bir evi var
ella tiene una casa = Onun (disil) bir evi var
usted tiene una casa = Sizin (2.tekil şahısa kibarca yaklaşım, formel) bir eviniz var

nosotros tenemos una casa = Bizim bir evimiz var
vosotros tenéis una casa = Sizin bir eviniz var
ellos tienen una casa = Onların bir evi var
ustedes tienen una casa = Sizlerin bir evi var (2.çoğul şahısa kibarca)

Bu cümlenin olumsuzu söylenecek ise, yani bir evimiz yoksa ve bunu belirteceksek yapmamız gereken çok basit. Bir evim var cümlesinin önüne No yazmak.
Tengo una casa = bir evim var
No tengo una casa = bir evim yok
tienes una casa= bir evin var
No tienes una casa= bir evin yok

Soru yapmak içinse cümlenin başına ve sonuna soru işaretleri koymanız ve konuşma dilinde ise vurgu yapmanız gerekiyor.

Tener fiilinin en önemli kullanım alanlarından bir diğeri ise gereklilik bildiren cümleler oluşturmasıdır. Kalıp olarak kesinlikle bilinmesi gerekir:
Tener + que + İnfinitivo = gereklilik
Bu kalıbı kurmak için önce Tener fiilini yapılması gerekecek eylemi kimin yapması gerekecek ise o şahısa göre çekiyoruz. Sonra que yazıyoruz ve que den hemen sonra da yapılması gereken eylemi infinitivo halinde yani mastar olarak ekliyoruz.

Örnek:

Yo tengo que estudiar = Ders çalışmalıyım
Ella tiene que hablar = O konuşmalı
nosotros tenemos que correr = biz koşmalıyız
ellos tienen que entender = Onlar anlamalılar


A- Aşağıdaki cümleleri İspanyolcaya çevirin

1- Benim bir kedim var
2- Senin bir araban var
3- Martin Luther King'in bir hayali var
4- Onun (dişil) kedisi yok
5- Bizim iki köpeğimiz var
6- Eve gitmeliyim
7- Sen kitap okumalısın
8- Siz (2.tekil şahıs kibar) şarkı söylemelisiniz
9- Çocuklar erken uyumalı
10- Siz yemek yemelisiniz

B- Aşağıdaki cümleleri türkçeye çevirin

1- Tienes que decir la verdad
2- No tenemos mucho tiempo
3- Vosotros tenéis que escucharme
4- Ellos tienen prisa
5- Tengo dos bolletos
6- ¿Tienes cigarillo?
7- Ella tiene dos hijas
8- Mañana tengo que ir a la escuela
9- Él no tiene que beber cerveza
10- Él tiene que beber vino



çevirdiğiniz cümleleri ispanyolcadefteri@hotmail.com adresine göndermeniz durumunda kontrol edebilirim.

6 yorum:

Acción Poética

Acción Poética

Joyas de America Latina

Joyas de America Latina
Gabriel "Gabo" Marquez