Şimdiki Zamanın Hikayesi - (Preterito İmperfecto)

İngilizce gramerinde Past Continuous Tense olarak geçen bu zamanda geçmiş zamanda devam eden eylemleri anlatırız.

Türkçe: Konuşuyordum
İngilizce: I was speaking

Bu zamanı ifade etmek için fiillerin mastar ekleri (AR - ER - İR) atıldıktan sonra yerlerine koymamız gereken ekler aşağıdaki resimde olduğu gibidir.

























Birer fiil ile örnekleyelim:






















Zamanın düzensiz fiillerine geçmeden önce örnek cümleler yazarak pekiştirelim:

En 1992 yo no hablaba español - 1992 de ispanyolca konuşmuyordum.
Patricia caminaba hacia su casa - Patricia evine doğru yürüyordu.
Los niños jugaban en la calle - Çocuklar sokakta oynuyorlardı.
Mis padres vivían en Ankara - Annem ve babam ( ebeveynlerim) Ankara'da yaşıyorlardı.
Teníamos una casa grande en la ciudad - Şehirde büyük bir evimiz vardı.

Yine düzensiz fiillere geçmeden önce şunu da eklemem gerekiyor: bu zamanda birinci tekil şahıs ile üçüncü tekil şahısın fiil çekimleri aynı olduğundan karıştırmamak için ilgili kişi zamiri söylenebilir. Söylenmediği durumlarda konuşmanın gidişatından hangi şahıs için kullanıldığı kavranır.

İmperfecto zamanı oldukça basit bir zamandır. Bu basitlik düzensiz fiillerine de yansımıştır. İspanyolca çalışırken düzensiz fiil görmekten bıkıp usananlar için bu zaman oldukça kolay ve sempatik gelecektir zira sadece üç adet düzensiz fiile sahiptir:

























Siz de bu çekimlerle yazdığınız cümleleri ispanyolcadefteri@hotmail.com e-mail adresi aracılığıyla bana yollayabilirsiniz. Yolladığınız cümlelerin doğru olup olmadığı konusunda size geri dönüş yapmaya çalışacağım. İyi çalışmalar.

12 yorum:

  1. Cok acik bir sekilde anlatiyorsunuz tesekkurler.

    YanıtlaSil
  2. Teşekkürler çok yararı oldu.

    YanıtlaSil
  3. Kardeşim emegine saglik güzel paylaşım

    YanıtlaSil
  4. ADAM ADAAAAAAMMMMMMM BI TANESIN SEN

    YanıtlaSil
  5. en karıştırdığım konuydu, bir sayfa bile denemeyecek kadar kısa bir şekilde çok güzel anlatmışsın kardeşim. mükemmelsin, teşekkür ederim.

    YanıtlaSil
  6. internette ispanyolca'ya dair en iyisi .Tebrikler

    YanıtlaSil
  7. Past tense in karşılığı hangisi? Bir de presente perfecto var. Konuşurken geçmiş-bitmiş olaylar için hangisi kullanılır? İngilizcede present perfekt in anlamı farklı örneğin. Teşekkür ederim.

    YanıtlaSil
  8. Kendi kendime öğrenmeye çalışıyorum ve bazen kafam çok karışıyor zorlanıyorum. Gerçekten çok net ve sade anlatıyorsunuz çok teşekkür ederim kendi adıma.

    YanıtlaSil
  9. çok sade olması kötü,bu dili öğrenmesi kolay ama bu kadar basite indirgenmemeli

    YanıtlaSil
  10. Çok teşekkür ederim bu yazınız için. Çok faydası oldu. Sevgiler.

    YanıtlaSil

Acción Poética

Acción Poética

Joyas de America Latina

Joyas de America Latina
Gabriel "Gabo" Marquez