İngilizce - ispanyolca çevrilmiş cümle örnekleri serisinin beşinci parçasını yazıyorum. İngilizce gramerine hakim olanların ispanyolcayı daha rahat kavramalarına yardımcı olmak isteyenler için yazdığım bu seri yeni yazılarla devam edecek.
Herkese iyi çalışmalar...
Who will tell us when the flight leaves?
¿Quién nos dirá cuando sale el avión?
Her reaction was excessive
Su reaccion fue excesivo
I will tell you in a few words
Se lo diré en pocas palabras
I will come with them.
Vendré con ellos
I hope you realize all of your ambitions
Espero que realices todas tus ambiciones
They will advertise it this week
Ellos lo pronunciaran esta semana
Where will we make the first stop?
¿Dónde haremos la primera escala?
Our first stop will be Montevideo
Nuestra primera escala (parada) será Montevideo
Will you have to get a visa or a tourist card?
¿Tendrá Ud. que conseguir visado o tarjeta de turismo?
We will then proceed to Buenos Aires
Luego proseguiremos a Buenos Aires
0 yorum:
Yorum Gönder