Bu başlık altında paylaşacağımız her yazımda ingilizce ve ispanyolca cümleleri kendi aralarında çevirerek ingilizce bilen arkadaşların ispanyolca cümle kuruluşu ve zaman ekleri konusunda ekstra bir bilgi edinmesini sağlamaya çalışacağım. Yine blogumu fazlasıyla ziyaret eden ve anadili ispanyolca olan arkadaşlar da bu başlık altındaki yazılardan faydalanarak ingilizce öğrenimleri hızlanacak. Her başlıkta 10 cümle çevirisi yapacağım.
Bugünün cümleleri şunlar:
1
If they knock on the door, what would you do?
Si tocan a la puerta. ¿Qué harías?
2
My children would take me to the mall
Mis hijos me llevarían al centro comercial.
3
The children would not play with this toy.
Los niños no jugarían con este juguete.
4
The newspaper announced that there would be a meeting for the election campaign.
El periódico anunció que habría una reunión para la campaña electoral.
5
It probably happened after midnight.
Probablemente ocurrió después de la medianoche.
6
The candidates said they would communicate their ideas to the public.
Los candidatos dijeron que comunicarían sus ideas al público.
7
I wonder what time it was when Cynthia left.
Me pregunto qué hora era cuando Cynthia se fue.
8
Luis assured us that he would vote for Mrs. Gomez.
Luis nos aseguró que él votaría por la señora Gómez.
9
A thief probably went into the house.
Un ladrón probablemente irrumpió en la casa
10
His friends decided that they would throw (or have) a party to raise funds
Sus amigos decidieron que harían una fiesta para recoger fondos.
Soru ve görüşleriniz için:
ispanyolcadefteri@hotmail.com
0 yorum:
Yorum Gönder