İngilizce - İspanyolca Çevrilmiş Cümle Örnekleri 4

Herkese merhaba. İngilizce - İspanyolca çeviri cümleleri serisinin dördüncü bölümünü yazıyorum. Hem ispanyolca öğrenirken ingilizceyi unutmamak hem de hakim olduğumuz ingilizce gramer yapısıyla ispanyolca cümle yapısını karşılaştırarak öğrenmek için oldukça faydalı olduğuna inandığım bu serinin paylaşımlarına devam edeceğim.
Herkese iyi çalışmalar.

They wont be able to cross the river
No podrán atravesar el río

We want to save time.
Queremos ahorrar tiempo

I would have arrived home earlier if it had not rained
Habría llegado a casa más temprono si no hubiese llovido

If you find the ring, please phone me
Si encuentras el anillo, por favor, llámame

We will leave by plane
Nos iremos en avion

I want eggs for breakfast
Quiero huevos para desayuno

Queremos ir con un grupo chileno
We want to go with a Chilean group

If you had gotten up at six, you wouldn't have had to take a taxi
Si te hubieras levantado a las seis, no habrías tenido que tomar un taxi

I will be able to finish right away
Podré terminar en seguida

I love my mother more than anybody in this world
Quiero a mi madre más que a nadie en este mundo